hop out

1. Rock and hip hop fans are more willing to "put out," so to speak, with Nirvana fans rating the highest.
   而摇滚和嘻哈乐迷们则表示更愿意“付诸于行动”，这当中涅盘乐队的粉丝最为开放大胆。
2. All your code is for naught if users can't hop online and buy items from their favorite vendor or find out how much the newest abstract watercolor from their local gallery costs.
   如果用户无法上线、无法从他们喜爱的厂商那里购买商品、无法在当地美术馆中找到最新抽象水彩画的价格，那么您的所有代码都等于零。
3. Little Tim was so tame that he would hop on my finger and eat candied cherries out of my hand.
   小蒂姆是如此地温顺，它在我的手指上跳来跳去，还从我手里叼樱桃蜜饯吃。
4. We know how easily these splendid woodpeckers hop around tree trunks to stay out of sight.
   我们都知道这些美丽的啄木鸟能够在树干之间轻松地跳来跳去躲开人的视线。
5. The jaw-dropper, however and probably three or four years off is a BMW system already in prototype form, which allows its driver to park near his garage, hop out and command the car to park itself completely by using the remote control key.
   然而，这项可能领先3到4年的神奇技术，其原型却是宝马（bmw）发明的一个系统它能使驾车者将汽车停在车库附近，然后下车，利用遥控器指挥汽车停好。
6. Now each child had to climb into a sack from a standing position, hop to a goal line, return and climb out of the sack.
   这个比赛孩子们必须先站立着被套进黄麻袋里，跳过一条线，然后走回来，钻出袋子。
7. I'm warning you, Tom, take a tip from a friend, hop it! Get out!
   我警告你，汤姆，从朋友那拿点小费，滚开！滚出去！
8. Bird hop out, and the crow hop in.
   “小鸟”跳出来，“乌鸦”跳进去。
9. Hop until the water comes out of your ears.
   耳朵进水，跳一跳让水流出来。
10. And, once you start talking of talent, it's only a hop, skip and jump to talent pools, with the dangerously misleading idea that schools of talent are swimming around, just ready to be fished out by the headhunter.
    一旦你开始讨论人才，那不过是来个三级跳，进入人才库，同时还会形成一种危险的误导性观念：大批人才正在四处游动，只待猎头钓上钩。
11. If you have the chalice hop on and ride it out of here.
    如果你有高脚杯就乘坐它离开这里。
12. Let's hop in my car and drive out there.
    大家跳进我的车子来开到那儿去吧。
13. Either they hop on the Libra Express, or you're pulling out of the station.
    不是他们乘上“秤子号快车”，就是你离开“车站”。
14. Hop online and find out more concerning the contemporary high efficiency gas furnace and other alternative wood burning options.
    和合在线和了解更多关于当代高效率的煤气发生炉和其他替代木材燃烧的选项。
15. Hop, stepped out one leg, jumping, the muscles of the exercise of the working methods and sprinting skills are very close to the development of the runner special qualities of effective means.
    单足跳、跨步跳等单腿的跳跃练习的用力特点、肌肉工作方式均与短跑技术的十分接近，是发展短跑运动员专项素质的有效手段。

verb

1. get out of quickly
   1. The officer hopped out when he spotted an illegally parked car

   Synonym:    get off